Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2, r. 39.1.3 - Pilot project concerning electric scooters for self-service rental

Section 12
Disposition versions

Full text
12. An operator must offer to electric scooter users training, in French and in English, using the operator’s mobile application.
The training must cover in particular
(1)  the safe operation of an electric scooter;
(2)  the requirements set out in this Pilot project that apply to electric scooter users and traffic rules related to those vehicles; and
(3)  the territory in which the operation of the electric scooter is authorized.
On the first rental, the training must be disseminated automatically and without the possibility for the users to ride the electric scooter before the end of the dissemination.
The operator must disseminate, periodically, on the operator’s mobile application, a reminder of the traffic rules to be followed and the conditions for riding an electric scooter. The operator must also, at the request of the Minister or the municipality concerned, disseminate information on the changes made to the Acts or regulations related to the use of an electric scooter.
M.O. 2019-12, s. 12; M.O. 2022-06, s. 3.
12. An operator must offer to electric scooter users training, in French and in English, using the operator’s mobile application.
The training must include the subjects provided for in subparagraphs 1 and 2 of the second paragraph of section 11 and information on the territory in which the operation of the electric scooter is authorized.
On the first rental, the training must be disseminated automatically and without the possibility for the users to ride the electric scooter before the end of the dissemination.
The operator must disseminate, periodically, on the operator’s mobile application, a reminder of the traffic rules to be followed and the conditions for riding an electric scooter. The operator must also, at the request of the Minister or the municipality concerned, disseminate information on the changes made to the Acts or regulations related to the use of an electric scooter.
M.O. 2019-12, s. 12.
In force: 2019-07-06
12. An operator must offer to electric scooter users training, in French and in English, using the operator’s mobile application.
The training must include the subjects provided for in subparagraphs 1 and 2 of the second paragraph of section 11 and information on the territory in which the operation of the electric scooter is authorized.
On the first rental, the training must be disseminated automatically and without the possibility for the users to ride the electric scooter before the end of the dissemination.
The operator must disseminate, periodically, on the operator’s mobile application, a reminder of the traffic rules to be followed and the conditions for riding an electric scooter. The operator must also, at the request of the Minister or the municipality concerned, disseminate information on the changes made to the Acts or regulations related to the use of an electric scooter.
M.O. 2019-12, s. 12.
© Gouvernement du Québec